“Sie bieten auf den fünften Band der vierbändigen Trilogie.” und auf dem bild zu sehen sind sechs bücher.

der bericht über den gestrigen weddingbesuch ist ins hsb ausgelagert.

mit der schriftlichen umsetzung von witz, zumal in (m)einem blog, tue ich mich tatsächlich über die maßen schwer. mitunter fürchte ich sogar ernsthaft, unter die rubrik ‘befindlichkeitsgeschwafel’ eingeordnet zu sein. tatsächlich. wobei ich mir das wiederum nicht erklären kann, denn – wer mich kennt mag das bitte bestätigen – ich bin des jammerns durchaus unkundig und darüber hinaus sogar humorbefähigt.
aber mal ehrlich, wenn auf solche scherze derartige (fehl)kommentare gegeben werden. da hilft doch einfach gar nichts. da kann ich doch schreiben, was ich will. da geht dann schlichtweg nichts. mit humor zumindest.
das ist vielleicht mein problem mit der verschriftlichung von humor, und von meinem humor nochmal ganz besonders. wenn die lesearbeit nicht passiert oder die sichtweise nicht gleich wort für wort mitgeliefert wird. was dann? und wie? (aber ich bleibe dem auf der spur.)

wie soll ich sagen? vielleicht liegt es daran, daß ich mit dem englischen humor zu sehr und zu direkt vertraut bin. keine ahnung, auf jeden fall denke ich nach. über die übersetzbarkeit von witz im besonderen fall, und über den bestand von witz in der schriftsprache allgemein. da kenne ich mich halt wirklich nicht aus, daran übe ich noch. verzweifelt mitunter.

erste überaus positive rückmeldung aus dem verlag, auch wenn noch nichts entschieden ist. ich wage vorsichtige zuversicht.
beinah im selben moment begreife ich den ernst der lage. die sicht wird frei auf das, was ich monatelang nur von ganz nah, und dementsprechend verstellt, betrachten konnte. alles in allem ein bild verheerender beziehungsunmöglichkeit, dieses buch, so es denn eines werden wird. anders kann ich es nicht sagen.

… spricht für sich selbst!
(mehr im hsb)

das sind so diese tage, an denen alles irgendwie nicht stimmt, obwohl andererseits auch nichts wirklich schlimmes passiert.
am morgen ist das wasser abgesperrt, und niemand hat mir bescheid gesagt. es gibt also keinen kaffee, keinen tee, nur die tasse, die nachts am bett stehen geblieben ist, nur noch halbvoll. angewidert trinke ich die kalte brühe von gestern. außerdem ist natürlich kein mineralwasser im haus, nicht einmal zähne putzen geht. geschweige denn waschen usw. oder auch nur die verschlafenen haare irgendwie zu berichtigen.
als um 12 mein besuch kommt, habe ich entsprechende laune.
als der besuch dann wieder weg ist, dafür das wasser wieder da, die zähne geputzt und der morgenkaffee zum nachmittagskaffee degradiert, klinkt sich das kabel aus. weißes rauschen auf allen kanälen, statt mtv-begleitung zum mammutausdruck unter erschwerten druckbedingungen. will meinen 180 seiten in 10er-häppchen wegen stetig wiederkehrender streifenbildung, manuell zu beheben. aber was solls? kommt ja eh überall weihnachtskram derzeit, last x-mas oder sowas. will ich eh nicht hören.
schließlich, ich habe schuhe und mantel schon an, wird der nachhilfeunterricht abgesagt, zu dem ich gerade aufbrechen wollte. die schlange bei der post, die ich statt desses aufsuche, steht bis auf die straße. ich vergaß, der weihnachtskram allerorten. dauer, ca. 20 minuten.
als ich zurückkomme, ist das wasser wieder weg. ich probiere spontan den fernseher, will wissen, ob da nicht vielleicht irgendeinen zusammenhang. tatsächlich, er geht wieder. immerhin. obwohl mir das im moment dann auch nicht so recht hilft.
zur strafe mache ich für die weddinglesung heute abend auf grunge, auch wenn das völlig überholt ist, ich weiß. aber wenn ich mich schon nicht waschen kann, geht auch das olle karierte flanellhemd, das sonst nur für zuhause gilt.
aber wehe, mich fotografiert wer!

abschied, ausgelagert.

ich gebe zu, die trendwende hat sich bereits seit tagen abgezeichnet. überdeutlich. und ich habe sie quasi selbst heraufbeschworen, indem ich neulich urplötzlich, aus dem heiteren des himmels douglas adams geordert habe. (die ersten drei bände der anhalter serie für wenig mehr als 10 kröten bei booklooker. empfehlenswert!)
ich freu mich schon, weihnachten wird lustig dieses jahr. :-)

da fahre ich heute zur büchergilde, um quartalsbedingt schnell noch hannah ahrendt mitzunehmen. und komme schließlich mit karl valentin nach hause. ob mir das was zu sagen hat?

seit einer weile schon macht es spaß, abseits sowohl der literarischen welt wie auch des hiesigen alltagbloggens, ein wenig an den knochen, nein, nicht zu nagen, sondern eher im gegenteil. ein bißchen fleisch und muskel, ein wenig haut hier und da, ein gesicht. außerdem in korrekter GROSS- und kleinschreibung, die so häufig moniert wird. aber unreformiert, darauf bestehe ich. auch im ab sofort öffentlich zugänglichen zweitblog: over the bones (aber so richtig fertig isses noch nich!)

das hauptstadtblog versammelt an dieser stelle wichtige adressen. berliner buchhandlungen! neukölln ist nicht dabei, aber das weiß ich ja.

heute dann, aufgrund der eher mäßigen biopraphie, nach easter gegriffen und durch die neuköllner naßkalten straßen gelaufen. because the night, so dachte ich. und dann folgt ghost dance, we shall live again. wie konnte ich das vergessen? der song mit der blockflöte, damals hundertfach gehört. (die platte knirscht entsprechend.)